A kötet az Osztrák Katolikus Nagygyűlés alkalmából, 1982-ben kiadott
„Zeichen der Hoffnung” magyar fordítása.
Aki az egyház hitében és életében a remény jeleit kutatja, elsősorban
Jézus Krisztusra gondol — „Krisztus bennetek a megdicsőülés reménye” (Kol
1,27) —, magára az egyházra, mint a népek közti üdvösség jelére, és az
Írás szavára figyel, amelyben megvalósulni látja a reményt, mint a
krisztusi szeretet jeleit. A Katolikus Naggyűlés mottója ez volt: „Élni a
reményt — átadni a reményt!” A szentségeket és szentelményeket e fölhívás
köré csoportosítva vizsgálja. Mindegyik fejezet fölépítése hasonló: az
első bekezdés mindig „Ilyen az élet” címszó alatt található, a reménynek
arról az oldaláról beszél, amely az egyes szentségeket érinti. A második
bekezdés az „emberi megoldások”-at latolgatja, ahogyan be akarjuk tölteni
ezeket a reményeket, megóvva magunkat a csalódásoktól. A következő két
rész Isten válaszára és tetteire mutat rá, amelyek erősítik az ember
reményeit. Ezen a szinten az ember reményeinek tökéletesedésére ismer. A
harmadik bekezdés: „Bibliai példák” az Ó- és Újszövetségből, amelyek
rávilágítanak arra, hogyan növekedett az ember reménye egészen a Jézusban
kapott teljességig. A negyedik bekezdés a „Szentségből fakadó remény” az,
ami éppúgy eseménye a liturgikus ünneplésnek, mint a „megélt szentségnek”.
Az egyes fejezetek jól fölhasználhatók a lelkipásztori gyakorlatban
az ún. szentségi előkészítők anyagául. Nemcsak a keresztség vagy a
házasságkötés szentségének fölvételét, hanem minden egyes szentségét ill.
szentelményét jó fölkészülésnek kell megelőznie, hogy az ajándékba kapott
kegyelem nem csupán „létrehozott”, hanem gyümölcsöző is legyen a fölvevő
emberben.
A könyv fejezetei:
Átélt és megélt szentségek
Amíg élek, remélek (A szentségek mint a remény jelei)
Mindenki élni akar (A keresztség mint az új élet kezdete)
Lelkesedés az evangéliumért (A bérmálás mint a lélekből fakadó élet melletti döntés)
Soha többé nem éhezni (Az Eukarisztia mint közösség Krisztussal és a keresztényekkel)
Az újrakezdés (A bűnbánat szentsége mint fölszabadító kibékülés)
Végre egyszer egészségesnek lenni (A betegek szentsége erősség a megromlott egészségben)
A halállal nincs mindennek vége (Az egyházi temetés mint az örök élet megvallása)
Papot keresünk (Az egyházi rend mint küldetés a lelkek szolgálatára)
A véget nem érő szeretet (A házasság, mint Isten szeretetének jele)
Remény mindenki számára (Az egyház mint szentség)